Japan gets three new Eee PC colours – 4G XP model now comes in pink, green and blue
Of course, it’s not just “pink,” “green” and “blue”, though. That would be boring. That would be too easy, too predictable. They need SPECIAL NAMES! The new Japanese XP-packing Eee comes in “Sky Blue,” “Rush Green” and “Brush Pink.”
Here is the Sky Blue variant. It’s a little flash of summer to brighten up your afternoon. I have drawn in the Sun myself, for extra summer realism.
Sky Blue we understand. It’s blue. Like the sky is occasionally when you go outside. Rush Green we also sort of understand, as, presumably, Asus means it’s as green as some rushes.
But Brush Pink? The phrase “as pink as a brush” doesn’t ring any bells. Perhaps it’s one of those awkward translations and it’s supposed to be “Blush Pink”? As in, “I left my Eee PC on the train and am now blushing. See how pink my cheeks are.” Whatever. It’s a marginally new Eee. It looks nice. We want one. Or, indeed, several. Several of each.
(Via Akihabara News)
Related posts: Eee knock-off #1 | Eee knock-off #2
