McDonald’s is hoping a digital automated voice is the special ingredient needed to speed up drive-thru orders at its restaurants. The global fast food chain revealed it is buying a start-up that develops voice-based, conversational technology, which will be used to take orders from customers in their cars and send them to staff in the…