An update to England and Wales's contact tracing app has been blocked for breaking the terms of an agreement made with Apple and Google. The plan had been to ask users to upload logs of venue check-ins - carried out via poster barcode scans - if they tested positive for the virus. This could be…