Final Fantasy XIII, the latest in the long-running RPG series, is one of the year's most highly anticipated games. Tech Digest recently got to have a chat with FFXIII 's director Motomu Toriyama (MT) and producer Yoshinori Kitase (YK), getting…