Gramofon has launched a streaming device which it claims will let you turn your existing audio gear into a multi-room, music-streaming system for a fraction of the cost of Sonos. Simply stream music over the cloud to any audio system you own, from portables to hi-fi separates. So how does it work? First of all you need…