It’s pretty obvious to anyone who’s ever tried to set up a POP3 email account on a mobile phone that there’s a GAPING HOLE in the market for a simple, decent mobile email service that (a) works and (b) your dad can set up on his own without having to spend five hours on the phone to Nokia, Carphone Warehouse and, inevitably, you.

It’s a gap Nokia hopes its Mail on Ovi mobile service will ably fill. The Ovi mail beta has been expanded to include 12 languages, with the simple Series 40 app allowing mobile users from those 12 bits of the world to set up new Ovi email accounts directly on their handsets…