A new EU restriction may see the volume levels across all iPods and MP3 players capped. EU officials believe that as many as 10 million EU residents risk permanent damage to their hearing from listening to music played too loudly…