WhatsApp is adding the Twitter-like ability to follow accounts outside your personal contacts. The new feature will be in a new section of the app called "updates", separate from your existing private chats, and behave similarly to news feeds on other social media platforms. Rather than needing to add a contact via their phone number,…