For PC gamers, the Steam summer sales are a double-edged sword. On the one hand, their run of just-over-a-week's-worth of cheap as chips gaming downloads are a calendar highlight, letting them grab relatively new titles at massively reduced prices, with…