YouTube might be the most famous video-sharing service, but there are dozens more trying to grab a piece of its video pie. Yet you'll often find the same videos posted across several of them. How do you work out which…