The Wii U, Nintendo's forthcoming wacky games console that features a giant tablet-like controller, may come packing an app store similar to those currently found in smartphone and tablet devices. According to the a "person familiar with the matter" (vague,…